第52页（3/3）

俚语相当于方言。当地俚语和w国标准流通语言有很大差距,即使能听懂w国大部分语言的陆泽，听见他们叽里咕噜，都觉得脑壳疼，一筹莫展。

偏偏节目组要让他们买的几样东西,不给照片不给商品名，仅仅把俚语的叫法用汉语音译过来。

这骚操作让几位嘉宾两眼摸黑,不知道那些狗屁不通的文字,背后是个啥玩意。

“撒呀比？傻逼？”严良盯着音译的几个字,认为事情并不简单,眉头微微一皱说,“它怎么随便骂人！”

“哇，让咱们买傻逼？”陆泽玩家高高举起手,兴奋的回答,“把严良推出去！”

严良认真思考两秒才反应过来，顿时暴跳如雷，“滚滚滚,你才是傻逼！”

“哈哈哈哈哈神他妈傻逼！”

“你们两个都傻,干脆组成二傻组合一起推出去吧。”莫离嫌弃地往景逸身边挪挪挪,跟他们保持距离,“除了互相伤害,你俩还会做什么？”

他俩一个首富家太子,一个万千迷妹的顶流爱豆，都是金字塔尖闪闪发光的男人，也只有莫离敢这么吐槽。

“会吃会睡。”钟寻竹笑着回答。

“谁说的？我还会玩躲猫猫，可优秀了！是吧景逸逸~”陆泽大声喊出自己优点，呲溜跑到景逸旁边寻求认同。

他黏糊糊凑近，却发现小伙伴没有搭理自己的意思，低头仔细研究那几张写了汉语音译的卡片。

“小逸，想什么呢？”

“哦…”景逸举起手里卡片，一脸认真地提问，“其它几张我知道是什么东西。但这张卡写‘扎勒压瓦’，俚语意思应该是天使之吻。我在想，天使之吻是什么？”

作为纯粹的唯物主义，他去哪搞个天使？

周围迅速沉默，没有人回答景逸地问题，甚至连个接话的都没有。

其他四位嘉宾和节目组，已经被景逸的知识储备量惊呆了。

毕竟w语言使用范围很广，能看懂w国标准文字，并不稀奇。