216 中译英（3/5）

李大为现在在红星村的地位可不得了，村长见了他就跟见到自家儿子一样，上来就握手，硬是要拉去家里吃饭。

「多亏了赵总安排，要不然我家那些小子进城还不知道去哪儿打工呢，现在好呀，咱们都是自家人，自家人给自家人办事，让你家赵总放一百个心。」

「要是他们哪里做得不好，你们只管批评教育！」

李大为盛情难却，只能这家喝完了又去下一家，只要回了老家，绝对不愁饭吃。

李曼君提醒过赵勇，这种依靠亲戚关系网拉起来的网点，在初期发展时确实效果好，但会有巨大的潜在风险。

赵勇皱着眉让她别太操心未来的事，「现在这个情况，并没有你想的那么干净纯粹，关系关系，哪里都是关系。」

没有关系，寸步难行。

他和孙海洋大可登报大量招聘站点员工，但人家和你无亲无故的，也没有利益关系牵绊，谁管你站点办得好不好？

这一点，李曼君也不得不承认赵勇是

对的。

至少在当下，没有比这更好的办法了。

「知道你是担心君达，我其实也赞同你的程序化管理，但这不是也试过了，人少的时候确实挺好，但人多了，不听话的人也多起来。」

所以，有时候反倒不如关系好用。