三体：史上最称职的面壁者 第三百一十九章：破译黑方布文卷（4/5）

    “只用了三个多月，就彻底完成了破译工作。”

    吴铮的喜悦之情现于言表，跨越了两个多世纪的心结，终于解开了。

    他旁边一个研究人员补充道：“我们猜测，‘黑方人’为了适应地球环境，或者因为长期居住在地球环境中，他们的字体做了‘地球化’的处理或演化。

    “所以我们的破译工作才完成得很顺利，只出现了几个不明白其含义的字词，但对全文的意思影响不大。

    “这是破译后的文稿，一共分为三个部分，第一个部分是对‘黑方人’的描述，第二个部分是对‘黑方’的描述，第三个部分是打开‘黑方’的方式。”

    姜宇看到便携式电脑上的文稿，一段原文，一段译文，还有些吴铮小组地解释或猜测。

    第一段译文是：“我们来自遥远的大山，族人们一直在荒漠中寻找一个奇妙的宝藏。

    在我们当中，曾经有两个“缔造者”，他们知识渊博，知道四季变化的道理，还知道许多地下深处的知识，知道许多关于遥远星空的知识。

    而且他们拥有漫长的生命，据说他们的身体曾经在那个宝藏中被赐福过，所以才会这么长寿。

    也只有他们知道那个宝藏大体的位置，族人们要全靠他们的带领去寻找宝藏。

    可是其中一个“缔造者”在一百多年前失踪了，同时失踪的还有十几个族人。